“Don’t forget to call Lidia Yakovlyevna tomorrow,” my émigré friend Inna reminded me yesterday at our weekly Russian lesson. “For the holiday.” I searched my mind frantically. I always feel so proud when Inna and her husband Victor tell me I’m “practically Russian”–usually when I’m happily scarfing down a plate of smoked herring or beef…